
Sidotti Cafe

たくさんの方に作品を感じていただけますように。
向井 晶子 Shoko Mukai 兵庫県明石市出身。 大阪や東京にてグラフィックデザイナーを経て、2008年に屋久島へ移住。 島の大自然に身を置く中で、自身と自然との「境界のない世界」を体感する。 現在は屋久島の赤土や砂鉄などを画材として取り入れ、自然と調和する作品を創作。 表現の核にあるテーマは「生命の源」。 「あぁ、そうだった。ここから、一瞬たりとも離れたことはなかった。 必要なものは、すべて与えられていた。私が、それそのものだった。」 屋久島に移住してから湧き上がった、この満たされた感覚をキャンバスに写し取るため、 真摯に絵画と向き合い続けている。 2023年には、屋久島・安房の古民家を再生したアートスペース「ShikakuMaru Gallery」を オープン。安房郵便局にてポストカードなど販売中。 自然からインスピレーションを得たアートを発信している。
Instagram: @shikakumaru_art
Shoko Mukai
Born in Akashi City, Hyogo Prefecture. After
building her career as a graphic designer in Osaka and Tokyo, she relocated to Yakushima Island in 2008. Immersing herself in the island’s majestic nature, she experienced a “world without boundaries” between herself and the environment. Today, she creates artwork in harmony with nature, utilizing local natural materials such as Yakushima’s red clay and iron sand as medium. The core theme of her expression is the “Source of Life.” “Ah, that’s right. I have never been apart from this place (the source of life), not even for a single moment. Everything I needed had already been given to me. I myself was that very source.” To capture this sense of pure bliss on canvas—a feeling that emerged after moving to Yakushima—she continues to devote herself deeply to painting. In 2023, opened “ShikakuMaru Gallery,” an art space created from a renovated traditional Japanese house in Anbo, Yakushima. Postcards and other items are currently on sale at Anbo Post Office. Instagram: @shikakumaru_art




































